Friday Night Lights: Dual Tube Spotlight – ATN PS31

IMG_3437-660x495

Für die Friday Night Lights dieser Woche nehmen wir unser Dual Tube Spotlight wieder auf und schauen uns ein neues Bino NVG von ATN an.Das ATN PS31 ist ein bewegliches Gehäuse, das einem L3 PVS-31 ähnelt, aber über Merkmale verfügt, die es von der Spitze der Nachtsichtbrillen mit zwei Röhren abheben.

ATN PS31 ist kein PVS-31

ATN PS31 3/4 Ansicht

Auf den ersten Blick sieht das PS31 sicherlich wie ein PVS-31 aus, es gibt jedoch einige Unterschiede.Einige sind kosmetisch, während andere funktionsbasiert sind und eine erhebliche Verbesserung gegenüber dem L3 PVS-31 darstellen.

Der erste Unterschied, den Sie beim PS31 bemerken, ist das Gewicht.Der L3 PVS-31 ist berühmt für sein Kontraktgewicht.Das Militär wollte eine Schutzbrille, die weniger als ein Pfund wiegt.PVS-31 wiegen etwa 15,5 Unzen.Das ATN PS31 wiegt 21,5 Unzen.Während ich das Einzelgewicht der PVS-31-Komponenten nicht zum Vergleich kenne, weist das ATN PS31 einige Unterschiede auf, die den Gewichtsunterschied erklären könnten.

Die monokularen Hülsen bestehen aus Metall, während das PVS-31 ein Polymer ist.

IMG_3454

Leider ist das Scharnier nicht aus Metall und das ist der Bereich, wo PVS-31s gerne brechen.Im Gegensatz zum L3 PVS-31 verfügt das ATN PS31 über einstellbare Dioptrien.Das bedeutet, dass Sie die Okulare an Ihre Sehstärke anpassen können.

Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass jeder monokulare Pod einzeln gespült wird.Auf der Rückseite des Scharniers ist eine Entlüftungsschraube zu sehen.Die kleineren Schrauben auf beiden Seiten dienen zur Befestigung der monokularen Halterungen an den Scharnieren.

Dies unterscheidet sich stark vom PVS-31, der eine Entlüftungsschraube im Turm über der Brücke hat, auf der gegenüberliegenden Seite des Anschlusses für das entfernte Batteriepaket.Das PS31 verfügt über ein externes Akkupack als optionales Zubehör, aber es ist nicht die gleiche Fischer-Verbindung wie das PVS-31 oder BNVD 1431.

Allerdings scheint der Akkupack nicht benötigt zu werden.Das PS31 wird von einem einzigen CR123 angetrieben.Eine bessere Option als das PVS-31, das eine Lithium-AA benötigt.Das PVS-31 funktioniert nicht mit AA-Alkalibatterien.Der Batteriedeckel und der Einschaltknopf sind aus Metall.

Laut ATN läuft der PS31 60 Stunden lang mit einem einzigen CR123.Wenn Sie das Batteriepaket hinzufügen, das 4xCR123 verwendet, erhalten Sie kombiniert 300 Stunden Dauerbetrieb.

IMG_3429

An der Vorderkante des PS31 sehen Sie etwas, das wie zwei LEDs aussieht.

Der PVS-31 hat keinen eingebauten IR-Strahler.Die PS31 tut es.Allerdings ist nur einer ein IR-Illuminator.Die andere LED ist eigentlich ein Lichtsensor.Es ist eine LED, aber sie wird in Sensorlicht umgewandelt.

Im Gegensatz zum PVS-31 hat das ATN PS31 keine manuelle Verstärkung.Der Power-Knopf ist ein Wahlschalter mit vier Positionen.

IR-Illuminator Ein
Automatische IR-Beleuchtung
Die Auswahl der vierten Position aktiviert den umgekehrten LED-Lichtsensor.Bei ausreichendem Umgebungslicht schaltet sich der IR-Strahler nicht ein.

Eines der Merkmale, das den PS31 über den PVS-31 stellt, ist die Tatsache, dass die monokularen Pods magnetische Reed-Schalter verwenden, um die Stromversorgung der Röhren zu unterbrechen, wenn Sie die Pods aufrollen.Wir haben dies in der DTNVG gesehen und angeblich hat auch die BNVD diese automatische Abschaltfunktion.Das PS31 schaltet sich jedoch nicht ab, wenn Sie die NVG-Halterung gegen den Helm klappen.Sie müssen die Hülsen herausrollen, um die Rohre zu schließen.

IMG_3408

ATN enthält eine Schwalbenschwanz-NVG-Halterung, die ein Wilcox L4 G24 zu sein scheint.

Das ATN PS31 hat 50°-Linsen.Typische helmgetragene Nachtsichtgeräte wie ein PVS-14 oder Doppeltubus-Binos haben 40° FOV-Linsen.

Beachten Sie, dass Sie diesen Van am linken Rand mit dem 50°-FOV sehen können, aber nicht mit dem 40°-FOV.

Die meisten 50°-Objektive weisen eine gewisse Verzerrung auf.Einige können eine Art Kissenverzerrung, auch bekannt als Fischaugeneffekt, aufweisen.Das ATN PS31 scheint keine Kissenverzerrung zu haben, aber es hat eine schmale Augenbox.Die Augenbox ist jedoch nicht ganz dasselbe wie ein Zielfernrohr.Anstatt Schatten zu verursachen, verschwimmt das Bild ziemlich schnell, wenn Ihre Augen von der Achse abweichen.Es ist wirklich auffällig, wenn Sie sich vom Okular entfernen.Außerdem ist das Okular etwas kleiner als mein ENVIS-Okular.

Schauen Sie sich das Video unten an.Eine Sache, die mir auch bei den 50°-FOV-Objektiven aufgefallen ist, ist, dass sie kein Lasso/Ring wie das AGM NVG-50 haben.

Mit den 50°-FOV-Objektiven funktioniert die Verwendung eines COTI (Clip-On Thermal Imager), aber das Bild ist kleiner.

IMG_3466

Oben ist das COTI-Wärmebild dieser Kreis im Kreis.Sehen Sie, wie klein die Abdeckung im Vergleich zum Rest des Nachtsichtbilds ist?Sehen Sie sich nun das Bild unten an.Gleiches COTI, aber auf meinem DTNVG mit 40°-FOV-Objektiven montiert.Das COTI-Bild scheint einen größeren Teil des Bildes auszufüllen.


Postzeit: 23. Juni 2022